Примерно в 9 утра приехали в Закопане, здесь -2°С и немного снега. Пасмурно. Нашли маршрутку в направлении Хохоловской Поляны. Стоимость проезда в маршрутке - 5 злотых. Маршрутка высаживает пассажиров перед кордоном Национального Парка, надо заплатить несколько злотых за вход на его территорию. Далее мы шли около 1,5 часов пешком по обледенелой дороге до приюта (схрониско) Хохоловская Поляна (Polana Chocholowska). По дороге к приюту идет довольно много людей. Дорога тянется еловым лесом вдоль реки Chocholowski Potok. Пасмурно, горы не видны. Перед приютом большая поляна с пустыми деревянными сараями - колыбами. В ясную погоду с этой поляны открывается хороший вид на Западные Татры.

Приют представляет собой большой каменный дом, 4 этажа. Это один из самых старых и больших приютов в Татрах. Он находится на высоте немногим более 1000 м над уровнем моря. Можно бесплатно взять кипяток - в "туристской кухне" на первом этаже. Там стоит два электрических чайника, прикованных к столу стальным тросиком, чтобы не украли. На втором этаже бар и рецепция, на третьем и четвертом жилые комнаты. На лестнице по стенам развешаны доисторические образцы лыжного снаряжения - весьма интересная и поучительная экспозиция.

Мы пообедали своими продуктами и оставили рюкзаке в комнате с библиотекой. После обеда налегке вышли в радиальный маршрут через перевал Bobrowiecka по гребню Западных Татр на вершину Rakon. Прямо от приюта на лыжах начали подъем по узкому распадку ручья в еловом лесу, вдоль тропы. Снег плотный - были оттепели. Горы в тумане. На перевале, высота которого 1356 м, поляна с пограничным столбом между Польшей и Словакией. От столба поворачиваем по просеке влево и продолжаем подъем по государственной границе на вершину Grzes (1653 м). Подъем крутой, просека узкая, поэтому вскоре снимаем лыжи и идем пешком по тропе. Перед вершиной лес расступается, начинаются заросли стланика под снегом. Снега становится очень много, а подъем значительно положе, поэтому снова одеваем лыжи. Иногда в разрывы тумана видим фрагменты склонов долины под нами. С вершинки совсем немного спускаемся на седло перевала Lucznianska и вновь ползем наверх по пологому широкому гребню в направлении вершин Rakon (1879 м) и Wolowiec (2064 м). По гребню идет тропа, которая помогает ориентироваться в тумане. К закату солнца достигаем вершины Rakon, туман неожиданно опускается вниз, и мы видим вечернюю панораму Западных Татр. Надо спешить спуститься к приюту. Пройдя еще немного по гребню в направлении вершины Wolowiec, начинаем спуск на лыжах влево по ходу по тропе, которая называется Szeroka Ulica. Тропа помечена вешками, что помогает нам быстро спускаться в сумерках и в тумане. Катание отличное, особенно на границе леса, где мягкие склоны укутаны глубоким пушистым снегом. В зоне леса приятный фрирайд превращается в напряженный экстрим - приходится ехать по узкой пешеходной тропе в густом лесу, в основном боковым соскальзыванием по краю выбитой пешеходами траншеи. Уже в темноте доезжаем до приюта. Наши польские друзья сильно отстали от нас с Натальей, решаем подождать их в баре за кружкой пива. 0,5 литра неплохого разливного пива стоит 7 злотых (примерно в 2 раза дороже чем на равнине). Через полтора часа приходят Лукаш с Яной. Для Яны это первый опыт ски-тура.

На ночлег остались в приюте, заплатив по 22 злотых с носа. Ночуем в комнате на 3-м этаже, помещение на 10 человек, двухэтажные нары. Есть теплая батарея, где удобно высушить вещи; есть электрическая розетка для зарядки аккумуляторов. В приюте перед праздником много народа, поляки сидят в баре и поют песни под гитару (полностью опровергая представления о том, что бардовская песня - чисто российский феномен). На улице небо расчищается, восходит полная луна, поэтому часть ночи я провожу с фотоаппаратом на улице.